“Œ‹ž“s@΄£Žs